Perche' il cinese non ha un alfabeto

Il cinese scritto usa un sistema logografico: ogni carattere rappresenta un'unita' di significato (una parola o un concetto), non un suono isolato come fa una lettera. Per questo con lo stesso sistema di scrittura si possono in teoria intendere parlanti di dialetti cinesi molto diversi tra loro, pur pronunciando gli stessi caratteri in modo differente.